Transferring Files with ControlPoint
Open the ControlPoint client and select the device you need to transfer to. Then, select "Files" from the menu at the top of the window.

In the "File System" window, navigate to the location you want to transfer the files to on the controller. In this case, I have navigated to C:\temp.

Select "Local" to view files saved on the terminal.

Navigate to the file you want to transfer and drag and drop. Select "Yes" on the dialog box that pops up.
Note: You cannot transfer folders over ControlPoint.

ControlPoint will confirm when the file is transferred successfully.

Once you close the "Download Status" box, you should also now see the file on the controller.
